السوبرانو المصرية أميرة سليم تأخذنا إلى العالم الإلهي الخالد
تعرّف على كلمات أنشودة إيزيس مع الترجمة ومقطع الفيديو.ــــــــــ
كتبت: ليلى سليم
 |
انشودة ايزيس (ترنيمة ايزيس) - غناء السوبرانو أميرة سليم |
تدفقت نصوص الابتهالات مع العزف الموسيقي بشكل سماوي مليء بالحب والسلام يجعلك تتسائل "هل يجب عليك أن تحزن أم تتجلى مشاعرك؟" أداء السوبرانو أميرة سليم جعل الأنشودة خالدة.
كلمات أنشودة إيزيس عمرها أكثر من 4000 عام.
الكلمات الصحيحة لأنشودة إيزيس
دوا
نثرو نبت
دوا
نثرو نبت
تا نتس .. حنوت .. وعت
تا نتس .. حنوت .. وعت
سنج
إن إيست
بغ إن .. اس جت .. إف
بغ إن .. اس جت .. إف
حنوت .. امنت
بغ إن .. اس جت .. إف
سنج .. إن إيست
حنوت .. امنت
تاوي ام .. اسيبوى
سنج .. إن إيست
إيرت رع ورت حسوت إم سباوت
إيرت رع ورت حسوت إم سباوت
سنج .. إن إيست .. بغ إن .. اس جت .. إف
سنج .. إن إيست .. حنوت .. امنت
سنج .. إن إيست .. حنوت .. امنت
سنج .. إن إيست .. ردي نس عات أن نيسوبيتي
إيست
ترجمة أنشودة إيزيس
يا أيها البشر والألهة التي فى الأعلى
إنها السيدة الفريدة
مهابة لإيزيس ، فإنها التى تلد النهار (المقصود أنها رمز للنور والأمل)
مهابة لإيزيس ، سيدة الغرب والأرضين معا
مهابة لإيزيس ، سيدة الغرب (العالم الآخر حيث السلام مع الإله الخالق)والأرضين معا
مهابة لإيزيس ،
فإنها عين رع عظيمة القدر فى الأقاليم مهابة لإيزيس ،
مهابة لإيزيس ، فإنها التى تلد النهار
مهابة لإيزيس ، سيدة الغرب
فإنها التى تلد النهار
مهابة لإيزيس ، سيدة الغرب
مهابة لإيزيس ، التى تهب الكثير لملك مصر (المقصود هي التي تحمي ملك مصر كما حمت ابنها حورس)
إيزيس
هل نعرف نطق اللغة المصرية القديمة؟
الإجابة هي نعم ، لأن منطوق اللغة المصرية القديمة لم يختفي حتى بعد تعريب الدواوين وتحول مصر للغة العربية.
اللهجة الأصلية للمصريين منطوقها هو في اللغة القبطية ، التي تعتبر آخر مرحلة من مراحل اللغة سواء فى الألفاظ واللهجات.
شرفت على المراجعة اللغوية والتاريخية للأنشودة مجموعة من أساتذة متخصصين.